Move searchTerm from props drilling to zustand store for cleaner
architecture. Remove unnecessary controlled/uncontrolled pattern
and unused debounce logic since search is pure frontend filtering.
- Add fileTreeSearchTerm state to file-tree-slice
- Remove useState and props from main.tsx
- Simplify sidebar-search-add.tsx to read/write store directly
- Add empty state UI with reset filter button
552f9a8989