Fix the restriction on using domain names when users are using the latest version of Vite
When users use the new version of Vite, the UI cannot be accessed via domain names due to Vite's new rules. This fix adds the corresponding parameters according to Vite's new rules, ensuring that users can access the frontend via domain names when building the UI.
Fixes#1441
Co-authored-by: WenjiaoYue <wenjiao.yue@intel.com>
