Files
Fleetbase-Mirror-Repo/console/translations/bg-bg.yaml
2025-01-30 08:54:08 -05:00

366 lines
20 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
app:
name: Fleetbase
terms:
new: Ново
sort: Сортиране
filter: Филтър
columns: Колони
settings: Настройки
home: Начало
admin: Админ
logout: Изход
dashboard: Табло
search: Търсене
search-input: Поле за търсене
common:
confirm: Потвърждение
edit: Редактиране
save: Запазване
save-changes: Запази промените
cancel: Отказ
2fa-config: 2FA Конфигурация
account: Акаунт
admin: Админ
branding: Брандиране
columns: Колони
dashboard: Табло
date-of-birth: Дата на раждане
delete: Изтрий
email: Имейл
filesystem: Файлова система
filter: Филтър
home: Начало
logout: Изход
mail: Поща
name: Име
new: Ново
notification-channels: Канали за известия
notifications: Известия
organization: Организация
organizations: Организации
overview: Общ преглед
phone: Вашият телефонен номер
profile: Профил
queue: Опашка
save-button-text: Запази промените
search-input: Поле за търсене
search: Търсене
services: Услуги
settings: Настройки
socket: Сокет
sort: Сортиране
two-factor: Двуфакторно
uploading: Качване...
your-profile: Вашият профил
created-at: Създаден на
country: Държава
phone-number: Телефон
status: Статус
close-and-save: Затвори и запази
users: Потребители
changelog: Дневник на промените
ok: ОК
select-file: Избери файл
back: Назад
next: Напред
continue: Продължи
done: Готово
export: Експорт
reload: Презареди
reload-data: Презареди данните
unauthorized: Неразрешено
unauthorized-to: Нямате разрешение за
unauthorized-access: Неразрешен достъп
unauthorized-access-message: Неразрешен достъп, трябва да заявите необходимите разрешения.
permissions-required-for-changes: Нямате нужните разрешения, за да направите промени.
push-notifications: Push известия
role: Роля
component:
file:
dropdown-label: Действия с файла
import-modal:
loading-message: Обработване на импорта...
drop-upload: Пуснете, за да качите
invalid: Невалидно
ready-upload: готово за качване.
upload-spreadsheets: Качване на електронни таблици
drag-drop: Плъзнете и пуснете файлове с електронни таблици върху тази зона
button-text: или изберете електронни таблици за качване
spreadsheets: електронни таблици
upload-queue: Опашка за качване
dropzone:
file: файл
drop-to-upload: Пуснете, за да качите
invalid: Невалидно
files-ready-for-upload: >-
{numOfFiles} готови за качване.
upload-images-videos: Качване на изображения и видеа
upload-documents: Качване на документи
upload-documents-files: Качване на документи и файлове
upload-avatar-files: Качване на персонализирани аватари
dropzone-supported-images-videos: Плъзнете и пуснете изображения или видео файлове в тази зона
dropzone-supported-avatars: Плъзнете и пуснете SVG или PNG файлове
dropzone-supported-files: Плъзнете и пуснете файлове в тази зона
or-select-button-text: или изберете файлове за качване.
upload-queue: Опашка за качване
uploading: Качване...
two-fa-enforcement-alert:
message: За да подобрите сигурността на акаунта си, организацията ви изисква двуфакторно удостоверяване (2FA). Активирайте 2FA в настройките на акаунта си за допълнителен слой защита.
button-text: Настройте 2FA
comment-thread:
publish-comment-button-text: Публикувай коментар
publish-reply-button-text: Публикувай отговор
reply-comment-button-text: Отговори
edit-comment-button-text: Редактирай
delete-comment-button-text: Изтрий
comment-published-ago: >-
Преди {createdAgo}
comment-input-placeholder: Напишете нов коментар...
comment-reply-placeholder: Напишете вашия отговор...
comment-input-empty-notification: Не можете да публикувате празен коментар...
comment-min-length-notification: Коментарът трябва да е поне 2 символа
dashboard:
select-dashboard: Изберете табло
create-new-dashboard: Създайте ново табло
create-a-new-dashboard: Създайте ново табло
confirm-create-dashboard: Създаване на табло!
edit-layout: Редактиране на подредбата
add-widgets: Добавяне на джаджи
delete-dashboard: Изтрийте таблото
save-dashboard: Запазете таблото
you-cannot-delete-this-dashboard: Не можете да изтриете това табло.
are-you-sure-you-want-delete-dashboard: Сигурни ли сте, че искате да изтриете {dashboardName}?
dashboard-widget-panel:
widget-name: >-
Джаджа {widgetName}
select-widgets: Изберете джаджи
close-and-save: Затвори и запази
services:
dashboard-service:
create-dashboard-success-notification: Ново табло `{dashboardName}` е създадено успешно.
delete-dashboard-success-notification: Таблото `{dashboardName}` беше изтрито.
auth:
verification:
header-title: Верификация на акаунта
title: Потвърдете своя имейл адрес
message-text: <strong>Почти готово!</strong><br> Проверете имейла си за код за потвърждение.
verification-code-text: Въведете кода за потвърждение, който сте получили по имейл.
verification-input-label: Код за потвърждение
verify-button-text: Потвърдете и продължете
didnt-receive-a-code: Все още не сте получили код?
not-sent:
message: Все още не сте получили код?
alternative-choice: Използвайте алтернативните опции по-долу, за да потвърдите акаунта си.
resend-email: Изпратете имейл отново
send-by-sms: Изпратете по SMS
two-fa:
verify-code:
verification-code: Код за потвърждение
check-title: Проверете своя имейл или телефон
check-subtitle: Изпратихме ви код за потвърждение. Въведете го по-долу, за да завършите процеса на вход.
expired-help-text: Вашият 2FA код е изтекъл. Можете да заявите нов код, ако ви е нужно още време.
resend-code: Изпрати кода отново
verify-code: Потвърдете кода
cancel-two-factor: Откажи двуфакторното удостоверяване
invalid-session-error-notification: Невалидна сесия. Моля, опитайте отново.
verification-successful-notification: Успешна верификация!
verification-code-expired-notification: Кодът за потвърждение е изтекъл. Моля, заявете нов.
verification-code-failed-notification: Верификацията не беше успешна. Моля, опитайте отново.
resend-code:
verification-code-resent-notification: Изпратен е нов код за потвърждение.
verification-code-resent-error-notification: Възникна грешка при повторното изпращане на кода. Моля, опитайте отново.
forgot-password:
success-message: Проверете имейла си, за да продължите!
is-sent:
title: Почти готово!
message: <strong>Проверете имейла си!</strong><br> Изпратихме ви магически линк, който ще ви позволи да нулирате паролата си. Линкът изтича след 15 минути.
not-sent:
title: Забравена парола?
message: <strong>Не се притеснявайте, ние ще помогнем.</strong><br> Въведете имейла, който използвате за вход в {appName}, и ще ви изпратим сигурен линк за нулиране на паролата.
form:
email-label: Вашият имейл адрес
submit-button: Добре, изпратете ми магически линк!
nevermind-button: Отказ
login:
title: Влезте в акаунта си
no-identity-notification: Пропуснахте ли да въведете своя имейл?
no-password-notification: Пропуснахте ли да въведете своята парола?
unverified-notification: Акаунтът ви трябва да бъде потвърден, за да продължите.
password-reset-required: Необходимо е нулиране на паролата, за да продължите.
failed-attempt:
message: <strong>Забравихте паролата си?</strong><br> Кликнете върху бутона по-долу, за да я нулирате.
button-text: Добре, помогнете ми!
form:
email-label: Имейл адрес
password-label: Парола
remember-me-label: Запомни ме
forgot-password-label: Забравена парола?
sign-in-button: Вход
create-account-button: Създаване на нов акаунт
slow-connection-message: Забавена връзка.
reset-password:
success-message: Паролата ви е нулирана! Влезте, за да продължите.
invalid-verification-code: Тази връзка за нулиране на паролата е невалидна или е изтекла.
title: Нулирайте паролата си
form:
code:
label: Вашият код за нулиране
help-text: Кодът за потвърждение, който получихте по имейл.
password:
label: Нова парола
help-text: Въведете парола от поне 6 символа, за да продължите.
confirm-password:
label: Потвърдете новата парола
help-text: Въведете парола от поне 6 символа, за да продължите.
submit-button: Нулирай паролата
back-button: Назад
console:
create-or-join-organization:
modal-title: Създаване или присъединяване към организация
join-success-notification: Присъединихте се към нова организация!
create-success-notification: Създадохте нова организация!
switch-organization:
modal-title: Сигурни ли сте, че искате да превключите към организацията {organizationName}?
modal-body: При потвърждение акаунтът ви ще остане вписан, но основната ви организация ще бъде сменена.
modal-accept-button-text: Да, искам да превключа
success-notification: Превключихте организацията
account:
index:
upload-new: Качете нов
phone: Вашият телефонен номер.
photos: снимки
admin:
schedule-monitor:
schedule-monitor: Монитор на графика
task-logs-for: >-
Логове на задачите за:
showing-last-count: Показване на последните {count} записа
name: Име
type: Тип
timezone: Часова зона
last-started: Последно стартиране
last-finished: Последно приключване
last-failure: Последна грешка
date: Дата
memory: Памет
runtime: Времетраене
output: Резултат
no-output: Няма резултат
config:
database:
title: Конфигурация на базата данни
filesystem:
title: Конфигурация на файловата система
mail:
title: Конфигурация на пощата
notification-channels:
title: Конфигурация на Push известия
queue:
title: Конфигурация на опашката
services:
title: Конфигурация на услугите
socket:
title: Конфигурация на сокета
branding:
title: Брандиране
icon-text: Икона
upload-new: Качете нов
reset-default: Възстанови по подразбиране
logo-text: Лого
theme: Основна тема
index:
total-users: Общо потребители
total-organizations: Общо организации
total-transactions: Общо транзакции
notifications:
title: Известия
notification-settings: Настройки за известия
organizations:
index:
title: Организации
owner-name-column: Собственик
owner-phone-column: Телефон на собственика
owner-email-column: Имейл на собственика
users-count-column: Потребители
phone-column: Телефон
email-column: Имейл
users:
title: Потребители
settings:
index:
title: Настройки на организацията
organization-name: Име на организацията
organization-description: Описание на организацията
organization-phone: Телефонен номер на организацията
organization-currency: Валута на организацията
organization-id: Идентификатор на организацията
organization-branding: Брандиране на организацията
logo: Лого
logo-help-text: Лого на вашата организация.
upload-new-logo: Качете ново лого
backdrop: Фон
backdrop-help-text: По желание можете да зададете банер или фонова картинка за организацията.
upload-new-backdrop: Качете нов фон
extensions:
title: Разширенията идват скоро!
message: Моля, проверете отново в следващите версии, докато подготвяме хранилище и пазар за разширения.
notifications:
select-all: Избери всички
mark-as-read: Маркирай като прочетени
received: >-
Получено:
message: Няма известия за показване.
invite:
for-users:
invitation-message: Поканени сте да се присъедините към {companyName}
invitation-sent-message: Поканени сте да се присъедините към организацията {companyName} в {appName}. За да приемете тази покана, въведете кода за покана, който сте получили по имейл, и натиснете Продължи.
invitation-code-sent-text: Вашият код за покана
accept-invitation-text: Приемете поканата
onboard:
index:
title: Създайте своя акаунт
welcome-title: <strong>Добре дошли в {companyName}!</strong><br />
welcome-text: Попълнете изискваните данни по-долу, за да започнете.
full-name: Пълно име
full-name-help-text: Вашето пълно име
your-email: Имейл адрес
your-email-help-text: Вашият имейл адрес
phone: Телефонен номер
phone-help-text: Вашият телефонен номер
organization-name: Име на организацията
organization-help-text: Името на вашата организация; всички услуги и ресурси ще се управляват под тази организация. По-късно можете да създавате колкото организации желаете.
password: Въведете парола
password-help-text: Вашата парола; уверете се, че е достатъчно сигурна.
confirm-password: Потвърдете паролата
confirm-password-help-text: Просто за да я потвърдите, въведете я отново.
continue-button-text: Продължи
verify-email:
header-title: Верификация на акаунта
title: Потвърдете своя имейл адрес
message-text: <strong>Почти готово!</strong><br> Проверете имейла си за код за потвърждение.
verification-code-text: Въведете кода за потвърждение, който сте получили по имейл.
verification-input-label: Код за потвърждение
verify-button-text: Потвърдете и продължете
didnt-receive-a-code: Все още не сте получили код?
not-sent:
message: Все още не сте получили код?
alternative-choice: Използвайте алтернативните опции по-долу, за да потвърдите акаунта си.
resend-email: Изпратете имейл отново
send-by-sms: Изпратете по SMS
install:
installer-header: Инсталатор
failed-message-sent: Инсталацията не беше успешна! Кликнете бутона по-долу, за да опитате отново.
retry-install: Опитайте да инсталирате отново
start-install: Стартиране на инсталацията
layout:
header:
menus:
organization:
settings: Настройки на организацията
create-or-join: Създаване или присъединяване към организации
explore-extensions: Разгледайте разширенията
user:
view-profile: Преглед на профила
keyboard-shortcuts: Покажи клавишните комбинации
changelog: Дневник на промените