app:
  name: Fleetbase
common:
  new: Nuevo
  create: Crear
  add: Añadir
  edit: Editar
  update: Actualizar
  save: Guardar
  save-changes: Guardar Cambios
  delete: Eliminar
  delete-selected: Eliminar Seleccionados
  delete-selected-count: Eliminar {count} Seleccionados
  remove: Quitar
  cancel: Cancelar
  confirm: Confirmar
  close: Cerrar
  open: Abrir
  view: Ver
  preview: Vista previa
  upload: Subir
  download: Descargar
  import: Importar
  export: Exportar
  print: Imprimir
  duplicate: Duplicar
  copy: Copiar
  paste: Pegar
  share: Compartir
  refresh: Actualizar
  reset: Restablecer
  retry: Reintentar
  back: Atrás
  next: Siguiente
  previous: Anterior
  submit: Enviar
  apply: Aplicar
  continue: Continuar
  proceed: Proceder
  select: Seleccionar
  deselect: Deseleccionar
  search: Buscar
  filter: Filtrar
  sort: Ordenar
  view-all: Ver Todo
  clear: Limpiar
  done: Hecho
  finish: Finalizar
  skip: Omitir
  method: Método
  bulk-delete: Eliminación Masiva
  bulk-delete-resource: Eliminación Masiva de {resource}
  bulk-cancel: Cancelación masiva
  bulk-cancel-resource: Cancelación masiva de {resource}
  bulk-actions: Acciones masivas
  column: Columna
  row: Fila
  table: Tabla
  list: Lista
  grid: Cuadrícula
  form: Formulario
  field: Campo
  section: Sección
  panel: Panel
  card: Tarjeta
  tab: Pestaña
  modal: Modal
  dialog: Diálogo
  menu: Menú
  dropdown: Desplegable
  tooltip: Información sobre herramientas
  sidebar: Barra lateral
  toolbar: Barra de herramientas
  footer: Pie de página
  header: Encabezado
  title: Título
  subtitle: Subtítulo
  description: Descripción
  placeholder: Marcador de posición
  label: Etiqueta
  button: Botón
  icon: Icono
  avatar: Avatar
  link: Enlace
  badge: Distintivo
  tag: Etiqueta
  banner: Banner
  step: Paso
  progress: Progreso
  map: Mapa
  board: Tablero
  loading: Cargando
  loading-resource: Cargando {resource}
  saving: Guardando
  processing: Procesando
  fetching: Obteniendo
  updating: Actualizando
  uploading: Subiendo
  completed: Completado
  success: Éxito
  failed: Fallido
  error: Error
  warning: Advertencia
  info: Información
  ready: Listo
  active: Activo
  inactive: Inactivo
  enabled: Habilitado
  disabled: Deshabilitado
  online: En línea
  offline: Desconectado
  pending: Pendiente
  archived: Archivado
  hidden: Oculto
  visible: Visible
  empty: Vacío
  not-found: No encontrado
  no-results: Sin resultados
  try-again: Intentar de nuevo
  are-you-sure: ¿Estás seguro?
  changes-saved: Cambios guardados correctamente.
  saved-successfully: Cambios guardados correctamente.
  field-saved: '{field} guardado correctamente.'
  changes-discarded: Cambios descartados.
  delete-confirm: ¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento?
  action-successful: Acción completada con éxito.
  action-failed: La acción ha fallado. Por favor, inténtalo de nuevo.
  something-went-wrong: Algo salió mal.
  please-wait: Por favor espera...
  sign-in: Iniciar sesión
  sign-out: Cerrar sesión
  sign-up: Registrarse
  log-in: Iniciar sesión
  log-out: Cerrar sesión
  register: Registrar
  forgot-password: ¿Olvidaste tu contraseña?
  reset-password: Restablecer contraseña
  change-password: Cambiar contraseña
  password: Contraseña
  confirm-password: Confirmar contraseña
  email: Correo electrónico
  username: Nombre de usuario
  remember-me: Recuérdame
  welcome: Bienvenido
  welcome-back: Bienvenido de nuevo
  profile: Perfil
  account: Cuenta
  settings: Configuración
  preferences: Preferencias
  record: Registro
  records: Registros
  item: Elemento
  items: Artículos
  entry: Entrada
  entries: Entradas
  id: ID
  name: Nombre
  type: Tipo
  category: Categoría
  overview: Resumen
  value: Valor
  amount: Cantidad
  price: Precio
  quantity: Cantidad
  status: Estado
  date: Fecha
  date-created: Fecha de creación
  date-updated: Fecha de actualización
  time: Hora
  created-at: Creado en
  updated-at: Actualizado en
  expired-at: Expirado en
  last-seen-at: Última vez visto en
  last-modified: Última modificación
  last-modified-data: 'Última modificación: {date}'
  actions: Acciones
  details: Detalles
  notes: Notas
  reference: Referencia
  filter-by: Filtrar por
  sort-by: Ordenar por
  ascending: Ascendente
  descending: Descendente
  all: Todos
  none: Ninguno
  select-all: Seleccionar todo
  deselect-all: Deseleccionar todo
  show-more: Mostrar más
  show-less: Mostrar menos
  page: Página
  of: de
  total: Total
  items-per-page: Artículos por página
  showing: Mostrando
  to: a
  results: Resultados
  load-more: Cargar más
  no-more-results: No hay más resultados
  today: Hoy
  yesterday: Ayer
  tomorrow: Mañana
  day: Día
  week: Semana
  month: Mes
  year: Año
  date-range: Rango de fechas
  start-date: Fecha de inicio
  end-date: Fecha de fin
  time-zone: Zona horaria
  system: Sistema
  dashboard: Panel
  home: Inicio
  analytics: Analíticas
  reports: Informes
  logs: Registros
  help: Ayuda
  support: Soporte
  contact: Contacto
  documentation: Documentación
  language: Idioma
  version: Versión
  theme: Tema
  light-mode: Modo claro
  dark-mode: Modo oscuro
  update-available: Actualización disponible
  install-update: Instalar actualización
  maintenance-mode: Modo mantenimiento
  notification: Notificación
  notifications: Notificaciones
  mark-as-read: Marcar como leído
  mark-all-as-read: Marcar todo como leído
  clear-notifications: Borrar notificaciones
  company: Empresa
  companies: Empresas
  user: Usuario
  users: Usuarios
  role: Rol
  roles: Roles
  permission: Permiso
  permissions: Permisos
  group: Grupo
  groups: Grupos
  unauthorized: No autorizado
  forbidden: Prohibido
  resource-not-found: Recurso no encontrado
  server-error: Error del servidor
  validation-error: Error de validación
  timeout-error: Tiempo de espera agotado
  network-error: Error de red
  unknown-error: Error desconocido
  file: Archivo
  files: Archivos
  folder: Carpeta
  folders: Carpetas
  upload-file: Subir archivo
  upload-files: Subir archivos
  upload-image: Subir imagen
  upload-image-supported: Soporta PNG, JPEG y GIF
  choose-file: Elegir archivo
  choose-files: Elegir archivos
  drag-and-drop: Arrastrar y soltar
  download-file: Descargar archivo
  file-size: Tamaño del archivo
  file-type: Tipo de archivo
  confirm-delete: Confirmar eliminación
  confirm-action: Confirmar acción
  confirm-exit: Confirmar salida
  confirm-and-save-changes: Confirmar y guardar cambios
  are-you-sure-exit: ¿Estás seguro de que quieres salir?
  unsaved-changes-warning: Tienes cambios sin guardar.
  connected: Conectado
  disconnected: Desconectado
  reconnecting: Reconectando
  connection-lost: Conexión perdida
  connection-restored: Conexión restaurada
  show: Mostrar
  hide: Ocultar
  expand: Expandir
  collapse: Colapsar
  enable: Habilitar
  disable: Deshabilitar
  minimize: Minimizar
  maximize: Maximizar
  restore: Restaurar
  zoom-in: Acercar
  zoom-out: Alejar
  fullscreen: Pantalla completa
  exit-fullscreen: Salir de pantalla completa
  true: 'true'
  false: 'false'
  ok: Aceptar
  none-available: Ninguno disponible
  default: Predeterminado
  custom: Personalizado
  general: General
  advanced: Avanzado
  placeholder-text: Introduce texto aquí...
  learn-more: Aprender más
  view-resource: Ver {resource}
  view-resource-details: Ver detalles de {resource}
  create-a-new-resource: Crear un nuevo {resource}
  create-new-resource: Crear nuevo {resource}
  search-resource: Buscar {resource}
  new-resource: Nuevo {resource}
  update-resource: Actualizar {resource}
  save-resource-changes: Guardar cambios de {resource}
  creating-resource: Creando {resource}
  cancel-resource: Cancelar {resource}
  delete-resource: Eliminar {resource}
  delete-resource-name: 'Eliminar: {resourceName}'
  delete-resource-named: Eliminar {resource} ({resourceName})
  delete-resource-prompt: Esta acción no se puede deshacer. Una vez eliminado, el
    registro será eliminado permanentemente.
  delete-cannot-be-undone: Esta acción no se puede deshacer. Una vez eliminado, el
    registro será eliminado permanentemente.
  create-resource: Crear {resource}
  edit-resource: Editar {resource}
  edit-resource-details: Editar detalles de {resource}
  edit-resource-type-name: 'Editar {resource}: {resourceName}'
  edit-resource-name: 'Editar: {resourceName}'
  config: Configuración
  select-field: Seleccionar {field}
  columns: Columnas
  metadata: Metadatos
  meta: Meta
  resource-created-success: Nuevo {resource} creado con éxito.
  resource-created-success-name: Nuevo {resource} ({resourceName}) creado con éxito.
  resource-updated-success: '{resource} ({resourceName}) actualizado con éxito.'
  resource-action-success: '{resource} ({resourceName}) {action} con éxito.'
  resource-deleted-success: '{resource} ({resourceName}) eliminado con éxito.'
  resource-deleted: '{resource} ({resourceName}) eliminado.'
  continue-without-saving: ¿Continuar sin guardar?
  continue-without-saving-prompt: Tienes cambios sin guardar en este {resource}. Continuar
    descartará esos cambios. Haz clic en Continuar para proceder.
resource:
  alert: Alerta
  alerts: Alertas
  brand: Marca
  brands: Marcas
  category: Categoría
  categories: Categorías
  chat-attachment: Archivo adjunto de chat
  chat-attachments: Archivos adjuntos de chat
  chat-channel: Canal de chat
  chat-channels: Canales de chat
  chat-log: Registro de chat
  chat-logs: Registros de chat
  chat-message: Mensaje de chat
  chat-messages: Mensajes de chat
  chat-participant: Participante del chat
  chat-participants: Participantes del chat
  chat-receipt: Recibo de chat
  chat-receipts: Recibos de chat
  comment: Comentario
  comments: Comentarios
  company: Empresa
  companies: Empresas
  custom-field-value: Valor de campo personalizado
  custom-field-values: Valores de campo personalizado
  custom-field: Campo personalizado
  custom-fields: Campos personalizados
  dashboard-widget: Widget del panel
  dashboard-widgets: Widgets del panel
  dashboard: Panel
  dashboards: Paneles
  extension: Extensión
  extensions: Extensiones
  file: Archivo
  files: Archivos
  group: Grupo
  groups: Grupos
  notification: Notificación
  notifications: Notificaciones
  permission: Permiso
  permissions: Permisos
  policy: Política
  policies: Políticas
  report: Informe
  reports: Informes
  role: Rol
  roles: Roles
  setting: Configuración
  settings: Configuraciones
  transaction: Transacción
  transactions: Transacciones
  user-device: Dispositivo del usuario
  user-devices: Dispositivos del usuario
  user: Usuario
  users: Usuarios
dropzone:
  file: archivo
  drop-to-upload: Suelta para subir
  invalid: Inválido
  files-ready-for-upload: '{numOfFiles} listo(s) para subir.'
  upload-images-videos: Subir imágenes y vídeos
  upload-documents: Subir documentos
  upload-documents-files: Subir documentos y archivos
  upload-avatar-files: Subir avatares personalizados
  dropzone-supported-images-videos: Arrastra y suelta archivos de imagen y vídeo en
    esta zona
  dropzone-supported-avatars: Arrastra y suelta archivos SVG o PNG
  dropzone-supported-files: Arrastra y suelta archivos en esta zona
  or-select-button-text: o selecciona archivos para subir.
  upload-queue: Cola de subida
  uploading: Subiendo...
two-fa-enforcement-alert:
  message: Para mejorar la seguridad de su cuenta, su organización requiere Autenticación
    de Dos Factores (2FA). Active 2FA en la configuración de su cuenta para una capa
    adicional de protección.
  button-text: Configurar 2FA
comment-thread:
  publish-comment-button-text: Publicar comentario
  publish-reply-button-text: Publicar respuesta
  reply-comment-button-text: Responder
  edit-comment-button-text: Editar
  delete-comment-button-text: Eliminar
  comment-published-ago: hace {createdAgo}
  comment-input-placeholder: Escribe un nuevo comentario...
  comment-reply-placeholder: Escribe tu respuesta...
  comment-input-empty-notification: No puedes publicar comentarios vacíos...
  comment-min-length-notification: El comentario debe tener al menos 2 caracteres
dashboard:
  select-dashboard: Seleccionar Panel
  create-new-dashboard: Crear nuevo Panel
  create-a-new-dashboard: Crear un nuevo Panel
  confirm-create-dashboard: ¡Crear Panel!
  edit-layout: Editar diseño
  add-widgets: Añadir widgets
  delete-dashboard: Eliminar panel
  save-dashboard: Guardar Panel
  you-cannot-delete-this-dashboard: No puedes eliminar este panel.
  are-you-sure-you-want-delete-dashboard: ¿Estás seguro de que quieres eliminar este
    {dashboardName}?
dashboard-widget-panel:
  widget-name: Widget {widgetName}
  select-widgets: Seleccionar Widgets
  close-and-save: Cerrar y Guardar
filters-picker:
  filters: Filtros
  filter-data: Filtrar Datos
visible-column-picker:
  select-viewable-columns: Seleccionar columnas visibles
  customize-columns: Personalizar Columnas
component:
  file:
    dropdown-label: Acciones de archivo
  import-modal:
    loading-message: Procesando importación...
    drop-upload: Suelta para subir
    invalid: Inválido
    ready-upload: listo para subir.
    upload-spreadsheets: Subir Hojas de Cálculo
    drag-drop: Arrastra y suelta archivos de hojas de cálculo en esta zona
    button-text: o selecciona hojas de cálculo para subir
    spreadsheets: hojas de cálculo
    upload-queue: Cola de Subida
  dropzone:
    file: archivo
    drop-to-upload: Suelta para subir
    invalid: Inválido
    files-ready-for-upload: '{numOfFiles} listo(s) para subir.'
    upload-images-videos: Subir Imágenes y Videos
    upload-documents: Subir Documentos
    upload-documents-files: Subir Documentos y Archivos
    upload-avatar-files: Subir Avatares Personalizados
    dropzone-supported-images-videos: Arrastra y suelta archivos de imagen y video
      en esta zona
    dropzone-supported-avatars: Arrastra y suelta archivos SVG o PNG
    dropzone-supported-files: Arrastra y suelta archivos en esta zona
    or-select-button-text: o selecciona archivos para subir.
    upload-queue: Cola de Subida
    uploading: Subiendo...
  two-fa-enforcement-alert:
    message: Para mejorar la seguridad de tu cuenta, tu organización requiere Autenticación
      de Dos Factores (2FA). Activa 2FA en la configuración de tu cuenta para una
      capa adicional de protección.
    button-text: Configurar 2FA
  comment-thread:
    publish-comment-button-text: Publicar comentario
    publish-reply-button-text: Publicar respuesta
    reply-comment-button-text: Responder
    edit-comment-button-text: Editar
    delete-comment-button-text: Eliminar
    comment-published-ago: hace {createdAgo}
    comment-input-placeholder: Escribe un nuevo comentario...
    comment-reply-placeholder: Escribe tu respuesta...
    comment-input-empty-notification: No puedes publicar comentarios vacíos...
    comment-min-length-notification: El comentario debe tener al menos 2 caracteres
  dashboard:
    select-dashboard: Seleccionar panel
    create-new-dashboard: Crear nuevo panel
    create-a-new-dashboard: Crear un nuevo panel
    confirm-create-dashboard: ¡Crear panel!
    edit-layout: Editar diseño
    add-widgets: Agregar widgets
    delete-dashboard: Eliminar panel
    save-dashboard: Guardar panel
    you-cannot-delete-this-dashboard: No puedes eliminar este panel.
    are-you-sure-you-want-delete-dashboard: ¿Estás seguro de que quieres eliminar
      {dashboardName}?
  dashboard-widget-panel:
    widget-name: Widget {widgetName}
    select-widgets: Seleccionar widgets
    close-and-save: Cerrar y guardar
services:
  dashboard-service:
    create-dashboard-success-notification: Nuevo panel `{dashboardName}` creado con
      éxito.
    delete-dashboard-success-notification: El panel `{dashboardName}` fue eliminado.
auth:
  verification:
    header-title: Verificación de cuenta
    title: Verifica tu dirección de correo electrónico
    message-text: <strong>¡Casi terminado!</strong><br> Revisa tu correo para un código
      de verificación.
    verification-code-text: Introduce el código de verificación que recibiste por
      correo.
    verification-input-label: Código de verificación
    verify-button-text: Verificar y continuar
    didnt-receive-a-code: ¿No has recibido un código?
    not-sent:
      message: ¿No has recibido un código?
      alternative-choice: Usa las opciones alternativas abajo para verificar tu cuenta.
      resend-email: Reenviar correo
      send-by-sms: Enviar por SMS
  two-fa:
    verify-code:
      verification-code: Código de verificación
      check-title: Revisa tu correo o teléfono
      check-subtitle: Te hemos enviado un código de verificación. Introduce el código
        abajo para completar el proceso de inicio de sesión.
      expired-help-text: Tu código de autenticación 2FA ha expirado. Puedes solicitar
        otro código si necesitas más tiempo.
      resend-code: Reenviar código
      verify-code: Verificar código
      cancel-two-factor: Cancelar autenticación de dos factores
      invalid-session-error-notification: Sesión inválida. Por favor, inténtalo de
        nuevo.
      verification-successful-notification: ¡Verificación exitosa!
      verification-code-expired-notification: El código de verificación ha expirado.
        Por favor, solicita uno nuevo.
      verification-code-failed-notification: La verificación falló. Por favor, inténtalo
        de nuevo.
    resend-code:
      verification-code-resent-notification: Nuevo código de verificación enviado.
      verification-code-resent-error-notification: Error al reenviar el código de
        verificación. Por favor, inténtalo de nuevo.
  forgot-password:
    success-message: ¡Revisa tu correo para continuar!
    is-sent:
      title: ¡Casi listo!
      message: <strong>¡Revisa tu correo electrónico!</strong><br> Te hemos enviado
        un enlace mágico a tu correo que te permitirá restablecer tu contraseña. El
        enlace expira en 15 minutos.
    not-sent:
      title: ¿Olvidaste tu contraseña?
      message: <strong>No te preocupes, te respaldamos.</strong><br> Introduce el
        correo electrónico que usas para iniciar sesión en {appName} y te enviaremos
        un enlace seguro para restablecer tu contraseña.
    form:
      email-label: Tu dirección de correo electrónico
      submit-button: ¡OK, envíame un enlace mágico!
      nevermind-button: No importa
  login:
    title: Inicia sesión en tu cuenta
    no-identity-notification: ¿Olvidaste ingresar tu correo electrónico?
    no-password-notification: ¿Olvidaste ingresar tu contraseña?
    unverified-notification: Tu cuenta necesita ser verificada para continuar.
    password-reset-required: Se requiere un restablecimiento de contraseña para continuar.
    failed-attempt:
      message: <strong>¿Olvidaste tu contraseña?</strong><br> Haz clic en el botón
        de abajo para restablecer tu contraseña.
      button-text: ¡Ok, ayúdame a restablecerla!
    form:
      email-label: Correo electrónico
      password-label: Contraseña
      remember-me-label: Recuérdame
      forgot-password-label: ¿Olvidaste tu contraseña?
      sign-in-button: Iniciar sesión
      create-account-button: Crear una nueva cuenta
    slow-connection-message: Experimentando problemas de conectividad.
  reset-password:
    success-message: ¡Tu contraseña ha sido restablecida! Inicia sesión para continuar.
    invalid-verification-code: Este enlace para restablecer la contraseña es inválido
      o ha expirado.
    title: Restablece tu contraseña
    form:
      code:
        label: Tu código de restablecimiento
        help-text: El código de verificación que recibiste en tu correo electrónico.
      password:
        label: Nueva contraseña
        help-text: Introduce una contraseña de al menos 6 caracteres para continuar.
      confirm-password:
        label: Confirma la nueva contraseña
        help-text: Introduce una contraseña de al menos 6 caracteres para continuar.
      submit-button: Restablecer contraseña
      back-button: Volver
console:
  create-or-join-organization:
    modal-title: Crear o unirse a una organización
    join-success-notification: ¡Te has unido a una nueva organización!
    create-success-notification: ¡Has creado una nueva organización!
  switch-organization:
    modal-title: ¿Estás seguro de que quieres cambiar la organización a {organizationName}?
    modal-body: Al confirmar, tu cuenta permanecerá iniciada, pero tu organización
      principal será cambiada.
    modal-accept-button-text: Sí, quiero cambiar de organización
    success-notification: Has cambiado de organización
  account:
    index:
      upload-new: Subir nuevo
      phone: Tu número de teléfono.
      photos: fotos
      timezone: Selecciona tu zona horaria.
  admin:
    menu:
      overview: Resumen
      organizations: Organizaciones
      branding: Imagen de marca
      2fa-config: Configuración 2FA
      schedule-monitor: Monitor de programación
      services: Servicios
      mail: Correo
      filesystem: Sistema de archivos
      queue: Cola
      socket: Socket
      push-notifications: Notificaciones push
    schedule-monitor:
      schedule-monitor: Monitor de programación
      task-logs-for: 'Registros de tareas para: '
      showing-last-count: Mostrando los últimos {count} registros
      name: Nombre
      type: Tipo
      timezone: Zona horaria
      last-started: Último inicio
      last-finished: Última finalización
      last-failure: Último fallo
      date: Fecha
      memory: Memoria
      runtime: Tiempo de ejecución
      output: Salida
      no-output: Sin salida
    config:
      database:
        title: Configuración de la base de datos
      filesystem:
        title: Configuración del sistema de archivos
      mail:
        title: Configuración de correo
      notification-channels:
        title: Configuración de notificaciones push
      queue:
        title: Configuración de la cola
      services:
        title: Configuración de servicios
      socket:
        title: Configuración de socket
    branding:
      title: Identidad corporativa
      icon-text: Icono
      upload-new: Subir nuevo
      reset-default: Restablecer a predeterminado
      logo-text: Logo
      theme: Tema predeterminado
    index:
      total-users: Total de usuarios
      total-organizations: Total de organizaciones
      total-transactions: Total de transacciones
    notifications:
      title: Notificaciones
      notification-settings: Configuración de notificaciones
    organizations:
      index:
        title: Organizaciones
        owner-name-column: Propietario
        owner-phone-column: Teléfono del propietario
        owner-email-column: Correo electrónico del propietario
        users-count-column: Usuarios
        phone-column: Teléfono
        email-column: Correo electrónico
      users:
        title: Usuarios
  settings:
    index:
      title: Configuración de la organización
      organization-name: Nombre de la organización
      organization-description: Descripción de la organización
      organization-phone: Número de teléfono de la organización
      organization-currency: Moneda de la organización
      organization-id: ID de la organización
      organization-branding: Marca de la organización
      logo: Logo
      logo-help-text: Logo para su organización.
      upload-new-logo: Subir nuevo logo
      backdrop: Fondo
      backdrop-help-text: Banner o imagen de fondo opcional para su organización.
      upload-new-backdrop: Subir nuevo fondo
      organization-timezone: Seleccione la zona horaria predeterminada para su organización.
      select-timezone: Seleccione zona horaria.
  extensions:
    title: ¡Las extensiones llegarán pronto!
    message: Por favor, vuelva a consultar en las próximas versiones mientras preparamos
      el lanzamiento del repositorio y mercado de Extensiones.
  notifications:
    select-all: Seleccionar todo
    mark-as-read: Marcar como leído
    received: 'Recibido:'
    message: No hay notificaciones para mostrar.
invite:
  for-users:
    invitation-message: Has sido invitado a unirte a {companyName}
    invitation-sent-message: Has sido invitado a unirte a la organización {companyName}
      en {appName}. Para aceptar esta invitación, introduce tu código de invitación
      recibido por correo electrónico y haz clic en continuar.
    invitation-code-sent-text: Tu código de invitación
    accept-invitation-text: Aceptar invitación
onboard:
  index:
    title: Crea tu cuenta
    welcome-title: <strong>¡Bienvenido a {companyName}!</strong><br />
    welcome-text: Completa los detalles requeridos a continuación para comenzar.
    full-name: Nombre completo
    full-name-help-text: Tu nombre completo
    your-email: Dirección de correo electrónico
    your-email-help-text: Tu dirección de correo electrónico
    phone: Número de teléfono
    phone-help-text: Tu número de teléfono
    organization-name: Nombre de la organización
    organization-help-text: El nombre de tu organización, todos tus servicios y recursos
      serán gestionados bajo esta organización, más adelante podrás crear tantas organizaciones
      como quieras o necesites.
    password: Introduce una contraseña
    password-help-text: Tu contraseña, asegúrate de que sea buena.
    confirm-password: Confirma tu contraseña
    confirm-password-help-text: Solo para confirmar la contraseña que introdujiste
      arriba.
    continue-button-text: Continuar
  verify-email:
    header-title: Verificación de cuenta
    title: Verifica tu dirección de correo electrónico
    message-text: <strong>¡Casi terminado!</strong><br> Revisa tu correo electrónico
      para un código de verificación.
    verification-code-text: Introduce el código de verificación que recibiste por
      correo electrónico.
    verification-input-label: Código de verificación
    verify-button-text: Verificar y continuar
    didnt-receive-a-code: ¿No has recibido un código todavía?
    not-sent:
      message: ¿No has recibido un código todavía?
      alternative-choice: Usa las opciones alternativas a continuación para verificar
        tu cuenta.
      resend-email: Reenviar correo electrónico
      send-by-sms: Enviar por SMS
install:
  installer-header: Instalador
  failed-message-sent: ¡La instalación falló! Haz clic en el botón de abajo para reintentar
    la instalación.
  retry-install: Reintentar instalación
  start-install: Iniciar instalación
layout:
  header:
    menus:
      organization:
        settings: Configuración de la organización
        create-or-join: Crear o unirse a organizaciones
        explore-extensions: Explorar extensiones
      user:
        view-profile: Ver perfil
        keyboard-shortcuts: Mostrar atajos de teclado
        changelog: Registro de cambios
